>this reminds me a lot of that Nozaki-kun anime
It's funny you mention that, because some of the team behind Nozaki-kun are actually making an entirely different anime this season, that has nothing to do with this.
Also, "a few seasons back" in this case is almost four years ago. Time flies, eh?
Time flies when you were a NEET for most of that time.